Japonský dôchodkový refund: Ako získať svoje peniaze späť po odchode z Japonska?

Predstavte si, že ste roky žili a pracovali v Japonsku, vytvárali si nové priateľstvá, zažili bohatú kultúru a akumulačné skúsenosti v jednej z najtechnologicky pokročilých krajín sveta. Teraz, keď sa rozhodujete opustiť Japonsko a vrátiť sa do svojej domovskej krajiny, môže sa vám v mysli objaviť otázka: "Čo sa stane s mojimi peniazmi v japonskom dôchodkovom systéme?" Odpoveď je jednoduchšia, ako by ste si mysleli. Japonský dôchodkový systém ponúka tzv. "Lump-sum Withdrawal Payment", čo znamená, že po odchode z krajiny môžete požiadať o refundáciu časti príspevkov, ktoré ste počas vášho pobytu v Japonsku odvádzali do dôchodkového systému. Tento proces je kľúčom k tomu, aby ste nezanechali svoje peniaze v cudzej krajine a získali ich späť na využitie vo vašej budúcnosti.

Dôležité je vedieť, že proces na získanie dôchodkového refundu z Japonska nie je automatický. Musíte podniknúť konkrétne kroky a splniť určité podmienky, aby ste sa kvalifikovali na túto refundáciu. Ako to funguje? Začnime od základu. Japonský dôchodkový systém sa skladá z dvoch hlavných zložiek: Kokumin Nenkin (Národný dôchodkový systém) a Kōsei Nenkin (Dôchodkový systém zamestnancov). Ak ste v krajine pracovali viac ako šesť mesiacov a platili príspevky do jedného z týchto systémov, môžete po odchode z Japonska požiadať o refundáciu vašich príspevkov.

Kto je oprávnený na refundáciu? Jednou z prvých vecí, ktorú musíte pochopiť, je, že refundácia sa nevzťahuje na každého. O refundáciu môžete požiadať iba ak:

1. Ste nežili v Japonsku viac ako 10 rokov.
2. Platili ste príspevky do japonského dôchodkového systému najmenej šesť mesiacov.
3. Už nemáte trvalý pobyt v Japonsku.
4. Nepodali ste žiadosť o dôchodok.

Po odchode z Japonska máte tri roky na to, aby ste podali žiadosť o Lump-sum Withdrawal Payment. Tento časový rámec je dôležitý a ak premeškáte tento termín, vaša šanca na získanie refundu prepadne. Je preto nevyhnutné venovať pozornosť správnym termínom a dokumentom, ktoré musíte podať.

Aký je proces podania žiadosti? Proces je relatívne jednoduchý, avšak môže byť zložitejší v závislosti od vašich individuálnych okolností. Prvým krokom je vyplnenie formulára na refundáciu, ktorý sa volá Application for the Lump-sum Withdrawal Payment. Tento formulár je k dispozícii na japonských úradoch sociálneho zabezpečenia alebo ho môžete stiahnuť online. Vyžaduje sa aj kópia vášho pasu a dokumenty, ktoré dokazujú, že ste opustili Japonsko, napríklad odhlásenie sa z vašej adresy.

Ďalej budete musieť poskytnúť dôkazy o zaplatených príspevkoch do dôchodkového systému. Ak ste pracovali pre spoločnosť, väčšina týchto informácií bude zaznamenaná, avšak v prípade, že ste boli samostatne zárobkovo činná osoba, môžete si musieť sami uchovať tieto záznamy. Koľko peňazí môžete získať späť? Suma refundácie závisí od počtu mesiacov, počas ktorých ste platili príspevky. Čím dlhšie ste v systéme prispievali, tým vyššiu refundáciu môžete očakávať, pričom existuje maximálny strop pre refundované sumy.

Tu je tabuľka, ktorá zobrazuje približné sumy refundácie v závislosti od počtu odpracovaných mesiacov:

Počet mesiacov príspevkov	Suma refundácie (v JPY)
6 až 11 mesiacov	49 410 JPY
12 až 17 mesiacov	98 820 JPY
18 až 23 mesiacov	148 230 JPY
24 až 29 mesiacov	197 640 JPY
30 až 35 mesiacov	247 050 JPY
36 mesiacov a viac	296 460 JPY

Jedna z najväčších výziev, s ktorou sa stretávajú bývalí zahraniční pracovníci, je daňové zaťaženie tejto refundácie. Aj keď získate svoje peniaze späť, je dôležité vedieť, že 20% z vašej refundácie bude zadržaných ako daň. Avšak existuje možnosť požiadať o vrátenie tejto dane prostredníctvom japonského Tax Representative System. Tento proces vyžaduje zloženie žiadosti prostredníctvom daňového zástupcu, ktorý môže byť váš bývalý zamestnávateľ alebo osoba, ktorá zastupuje vaše záujmy v Japonsku.

Ako dlho trvá, kým dostanete refundáciu? Keď podáte všetky potrebné dokumenty, môže trvať až šesť mesiacov, kým dostanete svoju refundáciu. Je dôležité mať na pamäti, že peniaze budú prevedené na medzinárodný bankový účet, preto si skontrolujte, či máte všetky bankové údaje správne uvedené v žiadosti.

Aké chyby sa často robia pri žiadosti? Jednou z najbežnejších chýb je nesprávne vyplnenie formulárov alebo poskytnutie neúplných informácií. Dávajte si pozor, aby ste vyplnili všetky potrebné údaje, najmä bankové informácie a údaje o daňovom zástupcovi. Druhou častou chybou je neinformovanie sa o termínoch – ak nepožiadate o refundáciu do troch rokov po opustení Japonska, vaša šanca na získanie peňazí prepadne.

Refundácia dôchodkového systému v Japonsku môže byť zložitá, ale ak dodržíte správne kroky a požiadate o všetky potrebné refundácie, môžete získať významnú sumu späť. Nezabúdajte na daňové povinnosti a vždy si overte správnosť dokumentov, aby ste sa vyhli zbytočným problémom. Ak si nie ste istí, je dobré konzultovať tento proces s odborníkom, ktorý vám môže pomôcť so všetkými detailmi a zaistiť, aby celý proces prebehol hladko.